Accorder le monde au féminin
On me demande souvent quelle est la place des femmes dans les sociétés traditionnelles parmi lesquelles j’ai vécu. C’est un sujet qui est devenu crucial dans nos sociétés modernes. Mais en tant qu’homme blanc cinquantenaire, observateur occidental, je me sens comme un traducteur imparfait, un passeur maladroit.








